The latest version of Jlive is excellent.

Once thing that I would like to see changed is the Operators Online display in the client software to be the Descriptive Name rather the what the operator places in their clients for the visitors to see.

I am not sure if this has been mentioned before but maybe adding push URL's to live chats.